Escribe el texto de este segmento de diálogo.
Elige la voz de este diálogo.
Una sola voz
Xavier: [calm] Welcome to the AI studio, where photos come to life with AI Avatar Lip Sync. [excited] Upload an image and an audio file, then watch your avatar speak naturally.
Diálogo con varias voces
Juniper: [excitedly] Hey James! Have you tried the new ElevenLabs V3?
James: [curiously] Yeah, just got it! The emotion is so amazing. I can actually do whispers now— [whispering] like this!
Texto a voz con IA: diálogos con varias voces y etiquetas de audio
Un generador de voz IA convierte texto escrito en habla natural; el TTS de una sola voz con control de velocidad es un problema resuelto. Esta herramienta ataca uno más difícil: producir audio de diálogo donde varios hablantes interactúan con naturalidad, cada uno con su carácter vocal, y donde cada línea se moldea con etiquetas de audio insertadas que controlan la emoción, el estilo de entrega, los sonidos no verbales, los efectos, el acento y el ritmo, incluso a mitad de frase. Construida sobre el modelo text-to-dialogue-v3 de ElevenLabs, procesa guiones multivoces en una sola generación y entrega un archivo de audio con alternancias naturales entre hablantes. Elige entre 113 voces predefinidas con preescucha MP3 en el navegador y 75 idiomas con detección automática, y ajusta el parámetro de estabilidad (Creativa, Natural o Robusta) para dosificar la variación expresiva. El MP3 final alimenta directamente el flujo de avatar IA de Kling AI Video: el pipeline completo del guion al video parlante.
¿Qué es el texto a voz multivoces?
Un generador de voz IA usa síntesis neuronal para convertir texto escrito en habla de sonido natural. El motor text-to-dialogue-v3 de ElevenLabs, que impulsa esta herramienta, modela la prosodia a nivel de fonema: la curva de tono, el énfasis, el timing entre palabras y la duración de las pausas siguen el sentido del contenido. La diferencia con los sistemas TTS antiguos no es solo la calidad de audio: es la capacidad de aceptar instrucciones estructurales insertadas mediante etiquetas de audio y de procesar varios hablantes en una sola generación, sin llamadas separadas por voz ni montaje manual.
El diálogo multivoces es el gran diferenciador frente al TTS estándar. Cada línea de tu guion recibe su propia asignación de voz; el motor genera un único archivo de audio con timing y ritmo naturales entre los cambios de hablante. Añade etiquetas de audio de seis categorías —emoción, entrega, no verbal, efecto de sonido, acento y ritmo— y controlas no solo lo que dice una voz, sino exactamente cómo lo dice. La salida funciona como MP3 independiente o como entrada de audio del avatar IA, que traslada el timing de fonemas a formas de boca y movimiento facial de cualquier retrato.
Funciones principales
ElevenLabs text-to-dialogue-v3 con soporte multivoces, etiquetas de audio, 113 voces y 75 idiomas.
Diálogo multivoces en una sola petición
Asigna una voz distinta a cada línea de diálogo y envía el guion completo en una generación. El motor gestiona los cambios de hablante, el timing entre voces y la interpretación de etiquetas por línea. Pódcasts, cinemáticas de videojuego, diálogos de formación y guiones de entrevista nacen como archivos de audio completos, sin pegar clips generados por separado.
Etiquetas de audio insertadas para el control emocional
Inserta etiquetas entre corchetes directamente en el texto del guion para dirigir la entrega a nivel de frase. [excited] antes de una línea eleva el tono y el ritmo; [whispering] baja el volumen y reduce el aire; [sigh] coloca un suspiro natural antes de las palabras. Las etiquetas se procesan durante la síntesis de la forma de onda —no como posproducción— y la prosodia se mantiene orgánica. Todas funcionan con todas las voces e idiomas.
113 voces predefinidas con preescucha en el navegador
Explora voces por tipo de carácter: conversacional, narrativa, videojuegos, TikTok, Hollywood, locutor, relajante y más. Cada voz tiene una preescucha MP3 en la nube reproducible antes de generar. Las voces varían en tono, velocidad, acento y expresividad. Combina la elección de voz con el parámetro de estabilidad para un control fino entre constancia y variación.
75 idiomas con detección automática
Genera habla en español, inglés, mandarín, japonés, coreano, alemán, francés, portugués, árabe, hindi, ruso y decenas más: 75 en total, incluida la detección automática que identifica el idioma desde tu texto. La selección manual sigue disponible para contenido mixto o para una pronunciación regional concreta.
Parámetro de estabilidad: Creativa, Natural, Robusta
El control de estabilidad tiene tres niveles. Creativa (0) produce la salida más expresiva y variada: cambios de tono, énfasis y matices emocionales marcados, para contenido dramático y diálogos de personajes. Natural (0,5, por defecto) equilibra expresión y constancia: la elección para pódcasts, voces en off de marketing y narración general. Robusta (1) entrega la salida más uniforme y predecible entre generaciones del mismo texto: imprescindible para narración de e-learning y cualquier contenido que deba sonar constante en guiones largos.
Integración directa con el avatar IA
El MP3 generado es compatible con la herramienta de lip sync del avatar IA. Descarga el audio, cárgalo con una foto de retrato en el flujo de avatar y genera un video de talking head donde el rostro pronuncia tu guion. Así se forma el pipeline completo del texto al video parlante —guion, voz, video— sin micrófono, cámara, estudio ni contratación de locutores.
Referencia de etiquetas de audio
Seis categorías de marcadores insertados que moldean la entrega de cada frase.
Las etiquetas de audio son corchetes de texto plano dentro del guion de diálogo que indican al motor de síntesis el estilo de entrega, el tono emocional, los sonidos no verbales, el audio ambiental, el acento y el timing. Coloca una etiqueta al principio de la línea para fijar el registro de todo el turno, o a mitad de frase para activar el cambio en una palabra concreta. Las etiquetas se aplican de forma independiente por línea: un hablante puede estar en [whispering] mientras el siguiente está en [shouting] dentro de la misma generación. Cada etiqueta es compatible con las 113 voces y los 75 idiomas.
Emoción
Controla el registro emocional de fondo de la voz: afecta a la vez a la curva de tono, al ritmo del habla y al patrón de respiración.
[excited] ¡Alcanzamos el objetivo del lanzamiento! [sad] Las cifras de este trimestre quedaron por debajo de lo esperado.
Estilo de entrega
Controla la producción física del sonido: volumen, colocación de la voz y estilo de articulación. Útil para contrastes dramáticos entre líneas.
[whispering] Nadie puede oír esto. [shouting] ¡Todos tienen que saberlo ya!
Sonidos no verbales
Inserta sonidos involuntarios o reflejos que hacen que el diálogo suene espontáneo y natural: pausas, reacciones, transiciones entre ideas.
[sigh] Entonces no nos queda otra opción. [gasp] Lo lograste de verdad.
Efectos de sonido
Integra sonidos ambientales o de escena directamente en la salida de voz, sin capa de diseño sonoro aparte para formatos cortos.
[rain] El pronóstico anuncia que empeorará durante la noche. [door knocking] Hay alguien en la puerta.
Acento
Desplaza el carácter fonético de la voz elegida hacia un acento regional sin cambiar su identidad. Útil para contenido localizado o para distinguir personajes.
[British accent] La reunión está fijada para las tres y media. [Australian accent] Sin problema, lo resolvemos.
Ritmo
Modifica el desarrollo temporal de una frase: útil para construir tensión, enfatizar o cuadrar el timing con un punto de montaje.
[dramatically] La decisión depende de una sola persona. [with a pause] Y esa persona está hoy aquí.
El pipeline del TTS al video
Del guion al audio y al video parlante, sin micrófono, cámara ni equipo de grabación.
El texto a voz es la primera etapa de un pipeline de producción que termina en un video de talking head con sincronización labial. Escribe un guion multivoces en el editor de diálogo, asigna voces de la biblioteca de 113 presets, coloca etiquetas de audio en los momentos emocionales clave y genera el audio. Descarga el MP3 y cárgalo con una foto de retrato en la herramienta de avatar IA. El motor de lip sync traslada el timing de fonemas a formas de boca, movimiento de cabeza y expresiones del retrato: un video completo solo a partir de texto, sin equipo de grabación en ninguna etapa.
Escribe tu guion con etiquetas de audio
Introduce el diálogo en el editor, una línea por hablante. Asigna a cada línea una voz de la biblioteca de 113 presets. Coloca etiquetas de audio en los momentos emocionales clave o en los cambios de entrega. El motor acepta hasta 5.000 caracteres entre todas las líneas de una generación.
Genera y descarga el audio
Elige un idioma (o la detección automática) y un nivel de estabilidad. Pulsa Generar. El procesamiento tarda de segundos a pocos minutos según el número de caracteres. Descarga el MP3 final.
Aliméntalo al avatar IA para el video con lip sync
Carga el MP3 con una foto de retrato en la herramienta de avatar IA. El motor de lip sync traslada el timing de fonemas, fotograma a fotograma, a formas de boca y movimiento facial: un video de talking head solo a partir de foto y audio.
Cómo usar el texto a voz con IA
Tres pasos del guion vacío al audio final, todo en el navegador, sin instalar nada.
1. Escribe y etiqueta el diálogo
Introduce tu guion en el editor de diálogo. Cada línea representa un turno de palabra. Inserta etiquetas como [excited], [whispering] o [sigh] exactamente donde deben actuar en el texto. Mantén las líneas individuales por debajo de 500 caracteres para una prosodia óptima por turno. El total de todas las líneas no debe superar los 5.000 caracteres.
2. Asigna voces y ajusta parámetros
Abre el selector de voz en cada línea y escucha las preescuchas MP3 en el navegador. Asigna la voz que encaja con el personaje. Define el idioma o deja la detección automática. Elige la estabilidad: Creativa para variación dramática, Natural para el equilibrio, Robusta para un tono constante en guiones largos.
3. Genera y descarga
Pulsa «Generar voz». El motor text-to-dialogue-v3 de ElevenLabs procesa el guion y entrega un único archivo MP3 con todos los turnos en cadencia de conversación natural. Descarga el archivo o encadénalo con el avatar IA para un video de talking head.
Casos de uso del texto a voz
El diálogo multivoces y el control por etiquetas de audio abren flujos de producción que el TTS de una sola voz no puede cubrir.
Diálogos de pódcast y entrevista
Genera intercambios presentador-invitado sin regrabar en estudio.
Asigna voces de presentador e invitado a las líneas alternas, etiqueta las reacciones naturales ([laugh], [gasp], [hmm]) y genera una pista de conversación completa en una sola petición. Un intercambio de 3.000 caracteres nace en segundos: revisa el guion y regenera sin volver a convocar a un copresentador ni repetir una sesión.
Accesibilidad y contenido leído en voz alta
El contenido escrito se convierte en narración multilingüe.
Genera narraciones de audio con cadencia natural para documentos, descripciones de producto y contenido web, para usuarios que procesan la información por audio. La biblioteca de 75 idiomas asegura accesibilidad sonora localizada para audiencias globales. La estabilidad en Robusta mantiene el carácter vocal constante en narraciones largas, sin saltos de tono inesperados.
Cinemáticas de juego y prototipado de voces
Valida el timing del diálogo antes de contratar actores.
Guioniza una cinemática completa con varias voces de personaje, asigna voces dramáticas adecuadas, añade líneas de combate en [shouting] y conspiraciones en [whispering], y genera el audio para la aprobación de dirección antes de reservar sesiones con actores reales. Itera el ritmo del diálogo y las etiquetas según cómo suena de verdad, no según cómo se ve en el papel.
E-learning y narración de cursos
Localiza narraciones de curso desde un guion reutilizable.
Genera narraciones constantes en 75 idiomas desde un guion maestro: traduce el texto, elige la voz adecuada y regenera. Pon la estabilidad en Robusta para la constancia tonal en cursos de varias partes. Combina cada pista con el avatar IA para producir videos de instructor que hablan cualquier idioma necesario.
Tests A/B de voz en off a escala
Prueba variantes de voz en off sin nuevas contrataciones.
Produce cinco variantes de la misma voz en off publicitaria —otras voces, otras etiquetas de audio, otros niveles de estabilidad— en menos de 10 minutos. Prueba [excited] contra [calm], caracteres vocales masculinos contra femeninos o ritmo rápido contra pausado según tus métricas de engagement, sin contratar locutores para cada versión.
Borradores de voz en off para videos y presentaciones
Detecta los problemas de ritmo antes de la producción final.
Genera versiones preliminares de las voces en off para montajes de video, animaciones explicativas y presentaciones antes de cerrar decisiones de producción. El guion hablado revela problemas de ritmo, frases torpes y rupturas de tono que la lectura silenciosa no muestra. Sustituye el borrador por una grabación real al final, o quédate con la versión IA si cumple el listón de calidad.
Buenas prácticas
Consejos de escritura de guion
- Write as spoken language, not formal prose — contractions, sentence fragments, and informal phrasing produce more natural synthesis than grammatically perfect text
- Keep individual dialogue lines under 500 characters — the engine optimizes prosody per segment; very long lines can produce uneven stress and pacing
- Use punctuation deliberately: commas produce brief pauses, em dashes signal abrupt breaks, and ellipses trail off — these timing cues are read literally by the synthesis engine
- Spell out numbers and abbreviations in full: 'forty-two' not '42', 'doctor' not 'Dr.' — the engine may mispronounce abbreviated forms or read digit characters individually
- Escribe lengua hablada, no escrita: las contracciones, las frases cortas y los giros informales suenan más naturales que la prosa gramaticalmente perfecta
- Mantén cada línea de diálogo por debajo de 500 caracteres: el motor optimiza la prosodia por segmento; las líneas muy largas producen énfasis y cadencia irregulares
- Usa la puntuación con intención: las comas crean pausas breves, las rayas marcan cortes netos, los puntos suspensivos dejan morir la frase; el motor lee estas señales de timing al pie de la letra
- Escribe números y abreviaturas con todas sus letras: «cuarenta y dos» en lugar de «42», «doctor» en lugar de «Dr.»; las formas abreviadas pueden leerse mal o cifra a cifra
Consejos de etiquetas de audio
- Tag key emotional moments rather than every line — over-tagging flattens the contrast that makes tagged moments feel significant
- Stack complementary tags to shape nuanced delivery: [excited] followed by [quickly] in the same line creates urgency with upward energy
- Place non-verbal tags ([sigh], [gasp], [laugh]) at the very start of a line — inserting them mid-sentence interrupts the speech rhythm more than intended
- Test one line with three different emotion tags at Stability 0.5 before choosing — the gap between [sad] and [serious] is wider than it appears on paper
- Etiqueta los momentos emocionales clave en lugar de cada línea: el exceso de etiquetas aplana el contraste que las hace significativas
- Apila etiquetas complementarias para una entrega matizada: [excited] seguido de [quickly] en la misma línea crea urgencia con energía ascendente
- Coloca las etiquetas no verbales ([sigh], [gasp], [laugh]) al principio de la línea: a mitad de frase interrumpen el flujo más de lo previsto
- Prueba una línea con tres etiquetas de emoción distintas en estabilidad 0,5 antes de decidir: la distancia entre [sad] y [serious] es mayor de lo que parece en el papel
Especificaciones técnicas
Motor IA
- Engine: ElevenLabs text-to-dialogue-v3
- Voice library: 113 preset voices with cloud MP3 preview
- Stability: Creative (0) / Natural (0.5, default) / Robust (1)
- Motor: ElevenLabs text-to-dialogue-v3
- Biblioteca de voces: 113 voces predefinidas con preescucha MP3 en la nube
- Estabilidad: Creativa (0) / Natural (0,5, por defecto) / Robusta (1)
Entrada
- Max characters: 5,000 per generation across all dialogue lines combined
- Speakers: unlimited lines per request, each line assigned its own voice
- Languages: 75 supported including Auto-detect
- Audio Tags: 6 categories — inline bracketed markers embedded directly in script text
- Máximo de caracteres: 5.000 por generación, todas las líneas juntas
- Hablantes: líneas ilimitadas por petición, cada una con su voz
- Idiomas: 75 admitidos, incluida la detección automática
- Etiquetas de audio: 6 categorías, marcadores entre corchetes directamente en el texto
Salida
- Format: MP3 audio file
- Processing time: seconds to minutes depending on total character count
- Compatible with AI Avatar Lip Sync tool as direct audio input
- Formato: archivo de audio MP3
- Tiempo de procesamiento: de segundos a minutos según el número de caracteres
- Compatible con la herramienta de avatar IA como entrada de audio directa
Herramientas relacionadas
FAQ del texto a voz
Respuestas concretas sobre etiquetas de audio, elección de voces, salida multivoces y el pipeline TTS-avatar.
Escribe el guion. Asigna las voces. Escucha.
Este generador de voz IA lo hace todo: escribe un diálogo multivoces, coloca etiquetas de audio para el control emocional, elige entre 113 voces en 75 idiomas y genera un único MP3, listo para alimentar el avatar IA y obtener un video de talking head sin micrófono ni cámara.